Timolol tópico para el tratamiento de hemangiomas infantiles

Resumen

Los hemangiomas infantiles son los tumores benignos más frecuentes de la infancia. Presentan un patrón de crecimiento característico, con una fase proliferativa rápida que generalmente no se extiende más allá del primer año de vida, seguida de una involución espontánea lenta que puede llevar años. Son un motivo de consulta frecuente al dermatólogo pediátrico por compromiso vital, funcional y estético, este último dentro o fuera de la fase de crecimiento.
Existen distintas alternativas terapéuticas, una de las cuales, el maleato de timolol, se encuentra en etapa de estudio. Analizamos la respuesta de 5 pacientes con hemangiomas infantiles, tratados con maleato de timolol tópico al 0,5% en solución. El tiempo de tratamiento fue de
entre 9 y 13 semanas. En todos ellos se constató una respuesta satisfactoria en la apariencia de los hemangiomas y se observó aclaramiento del color y disminución discreta del tamaño

(Dermatol. Argent., 2012, 18(3): 208-212).

Palabras clave: hemangiomas infantiles, maleato de timolol.

Topical timolol for treatment of infantile hemangiomas

Abstra ct

Infantile hemangiomas are the most common benign tumors of childhood. They have a characteristic growth pattern, with a rapid proliferative phase that usually does not extend beyond the first year of life, followed by a slow spontaneous involution that may take years. They are a frequent complaint in pediatric dermatology because they compromise vital, functional and aesthetic aspects of the child’s life regardless of their growth phase. There are several treatment options and topical timolol maleate is under study.
We analyzed the response of 5 patients with infantile hemangiomas treated with topical timolol maleate 0.5% solution. The treatment time was between 9 and 13 weeks. All of them had a satisfactory response of the appearance of the hemangiomas, showing discrete reduction in
colour and size

(Dermatol. Argent., 2012, 18(3): 208-212).

Keywords: infantile hemangioma, timolol maleate.