Carcinoma de células escamosas de vulva. Presentación de 28 pacientes

Resumen

Resumen
Introducción. El carcinoma de células escamosas de la vulva constituye del 1 al 4 % de los tumores en la mujer, y ocupa el cuarto lugar de las neoplasias del tracto genital femenino.
Objetivos. Determinar la incidencia de carcinoma epidermoide de vulva, e identificar el grado de invasión.
Material y métodos. Se realizó un estudio retrospectivo, observacional de las pacientes atendidas en el consultorio de patología vulvar durante 4 años y 8 meses. Se estudiaron 28 mujeres con diagnóstico clínico e histopatológico de carcinoma de células escamosas.
Resultados. Del total de pacientes evaluadas en el consultorio, el 6,17% (28) presentó carcinoma de células escamosas. La edad promedio fue de 62,5 años. De las 28 pacientes, el 64,28% (18) presentó carcinoma de células escamosas invasor y el 35,7% (10) VIN, cuatro desarrollados a partir de liquen escleroso, tres con displasia epitelial (VIN diferenciado) y tres con diagnóstico de papulosis bowenoide (VIN usual). Todas las pacientes refirieron como signo predominante prurito y el tabaquismo se detectó en el 60% de los casos.
Conclusiones. Se presentan 28 casos de carcinoma epidermoide vulvar: el 64,2% fue invasor y el 35,7% neoplasia intraepitelial (VIN). De ésta, el 70% correspondió a VIN diferenciado y el 30% restante a VIN usual. Esta casuística nos ha permitido conocer la incidencia de neoplasia epitelial vulvar en nuestro medio además de poder diferenciar los grados de
invasión y factores patogénicos

(Dermatol Argent 2009;15(5):344-349).

Palabras clave: carcinoma de células escamosas vulvar, neoplasia intraepitelial vulvar, cáncer de vulva.

Title: Squamous cell carcinoma of the vulva. Experience in 28 patients

Abstract
Introduction. The squamous cell carcinoma of the vulva constitutes between 1 and 4% of cancers affecting women, occupying fourth place among neoplasias of the female genital tract.
Objetives. To determine the incidence of squamous cell carcinoma of the vulva and identify grade of invasion.
Material and methods. An observational retrospective study was
conducted, in which 28 patients were studied with clinical and pathological diagnosis of squamous cell carcinoma of the vulva.
Results. Of the total genital carcinomas in our hospital, the vulvar carcinomas accounted for 6.17% of the genital tract tumours. Of the 28 patients included in the study, 18 invasive carcinomas (64.28%) were detected and 10 vulvar intraepidermal neoplasia (VIN 35.7%). The average age of incidence was 62.5 years. The predominant symptom was pruritus, and the most significant signs were tumour. In the 10 patients that were diagnosed with VIN, 4 developed from a lichen sclerosus, 3 from epithelial dysplasia and 3 with papulosis bowenoide. 60% of patients were smokers.
Conclusions. 28 cases of epidermoide carcinoma of the vulva were studied resulting in 64.2% invasive and 35.7% VIN. Of the latter, 70% corresponded to differentiated VIN and 30% usual VIN. This casuistry has permitted us to observe the incidence of squamous cell carcinoma in our region, and allowed us to differentiate the grades of invasion and pathogenic factors

(Dermatol Argent 2009;15(5):344-349).

Key words: squamous cell carcinoma, vulvar intraepidermal neoplasia,vulvar carcinoma.