Lupus eritematoso cutáneo. Estudio retrospectivo en 47 pacientes

Resumen

El lupus eritematoso (LE) es una enfermedad multisistémica en cuya etiología influyen factores genéticos, ambientales y hormonales.
En este trabajo efectuamos un estudio retrospectivo descriptivo de los pacientes
mayores de 16 años que consultaron en el Servicio de Dermatología del HIGA San
Martín de La Plata durante el período comprendido entre enero de 2009 y agosto
de 2014. Las lesiones mucocutáneas se dividieron según la clasificación de James
Gilliam. Se recolectaron datos de edad, género, variantes clínicas y asociación con
otras enfermedades autoinmunes. La información se obtuvo a partir de las historias clínicas del Servicio de Dermatología. Nuestro objetivo fue describir las distintas variantes clínicas de LE, establecer su distribución por género, edad y comparar los resultados con la bibliografía.
Se evaluó un total de 47 pacientes con diagnóstico de LE. De éstos, el 78,72% fueron mujeres. Del total de pacientes, el 85,1% presentó lesiones específicas.
Dentro de éstas (n = 50), 26 correspondieron a la variante de LECC (52%), 15 a LECA (30%) y 9 a LECSA (18%). Entre estos casos destacamos un LED secundario al uso de etanercept y 2 casos de síndrome de Rowell. Las lesiones inespecíficas se presentaron en 33 pacientes, en 7 de ellos fueron la única manifestación cutánea presente. Uno de estos pacientes presentó un lupus ampollar. Dentro de las asociaciones encontradas, la más frecuente fue el síndrome antifosfolipídico, el cual se manifestó en un paciente con úlceras cutáneas necróticas

(Dermatol. Argent., 2014, 20 (6): 400-410).
 Palabras clave: lupus, lupus eritematoso,
lupus cutáneo.

Cutaneous lupus erythematosus. A retrospective study in 47 patients

Abstract
Lupus erythematosus (LE) is a multisystem disease; its etiology is influenced by genetic, environmental and hormonal factors.
In this work we conducted a retrospective study of patients (age 16 or more) who consulted the Department of Dermatology of HIGA San Martín de La Plata during the period between January 2009 and August 2014. The mucocutaneous lesions were divided according to the James Gilliam´s classification.
Data on age, sex, clinical variants and association with other autoimmune diseases were collected. The information was obtained from medical records.
Our objective was to describe the different clinical forms of LE, establishing their distribution by sex, age and comparing the results with those of the literature.
A total of 47 patients were evaluated. Of these 78.72% were women and 85.1% had specific injuries which corresponded to LECC (52%), LECA (30%) and LECSA (18%). One of the patients had LED lesions due to the use of etanercept and we
also had 2 cases of Rowell syndrome. Nonspecific lesions occurred in 33 patients, in 7 of them were the only cutaneous manifestation. There was a case of bullous
lupus. Among the associations found, the most frequent was the antiphospholipid syndrome, which was manifested in one patient with necrotic skin ulcers.

(Dermatol. Argent., 2014, 20 (4): 400-410).

Keywords: lupus, lupus erythematosus, cutaneous lupus.