Lepra y discapacidad grado 2. Revisión de 10 años del Servicio de Dermatología del Hospital F. J. Muñiz

Resumen

Antecedentes. La lepra es una de las principales causas infecciosas de discapacidad. El diagnóstico temprano y el tratamiento oportuno pueden evitarla.
La estrategia mundial de la OMS utiliza la tasa de detección (casos nuevos de lepra con discapacidad grado 2 (G2D) diagnosticados por cada 100.000 habitantes), como un indicador fundamental para
monitorear la morbilidad de la enfermedad (2011-2015).
En el boletín de la OMS 2013, se presenta un aumento de la tasa de nuevos casos G2D en el 2012, con respecto al año previo.
En el presente trabajo se realiza un relevamiento de historias clínicas de pacientes con lepra en los últimos 10 años para establecer la proporción de los mismos con G2D al momento del diagnóstico.
Los objetivos son estimar la detección de pacientes adultos con diagnóstico de lepra que presentan G2D y determinar si existen diferencias significativas a lo largo del tiempo.
Diseño. Descriptivo, comparativo, retrospectivo, observacional, transversal.
Resultados. La detección de pacientes con G2D al momento del diagnóstico fue de un 41,35%, intervalo de confianza del 95% (35,35-47,54%). No se hallaron diferencias significativas a lo largo
del tiempo con respecto a este indicador.
Conclusiones. Este trabajo constituye el primer relevamiento a 10 años, en nuestro país, sobre G2D al momento del diagnóstico.
Realizamos este estudio, para reconocer, valorar y jerarquizar este novedoso indicador que propone la OMS, con el objetivo de establecer nuevas estrategias que conduzcan a reducir la carga de morbilidad

(Dermatol. Argent., 2013, 19(6): 407-412).

Palabras clave: lepra, discapacidad grado 2 (G2D).

Leprosy and disability grade 2. Review of 10 years of the Dermatology
Department of the Hospital F. J. Muñiz

Abstract

Background. Leprosy is one of the leading infectious causes of disability. Early diagnosis and prompt treatment can avoid it. The WHO global strategy to reduce the burden of disease (2011-2015) used the detection rate: new leprosy cases with grade 2 disability (G2D) diagnosed for every 100,000 population, as a key indicator to monitor health measures to control epidemics. In the WHO weekly epidemiological record 2013, is an increase in the rate of new cases G2D in 2012, with a year earlier. This paper makes a survey of medical records of patients with leprosy in the past 10 years to establish the proportion of those with G2D at diagnosis.The objectives are to estimate the detection of adult patients diagnosed with leprosy presenting G2D and determine whether there are significant differences over time. Methods. Transversal, observational, retrospective, comparative, descriptive. Results. The detection of patients at diagnosis was 41.35% confidence interval (95%): 35.35 to 47.54%. No significant differences were found over time.
Conclusions. This study represents the first survey of 10 years in our country on G2D, at diagnosis. We conducted this study to recognize, value and prioritize this new indicator proposed by the WHO, in
order to develop new strategies that lead to reducing the burden of disease.

(Dermatol. Argent., 2013, 19(6): 407-412).

Keywords: leprosy, disability grade 2 (G2D).