Técnica CROSS en cicatrices de acné

Abstract

La cicatrización patológica es una complicación frecuente del acné que resulta del daño en la piel que se produce durante la curación de dicho proceso inflamatorio.1 Muchos pacientes
desarrollarán cicatrices a pesar de un tratamiento oportuno y adecuado.2 A grandes rasgos se consideran dos tipos de cicatrización patológica: excesiva (cicatrices hipertróficas
y queloides) e insuficiente (cicatrices atróficas).1 Estas últimas se ven en el 80-90% de los casos y se subclasifican en pica hielo, ondulada y en caja.3 Múltiples tratamientos se
usan para eliminar las cicatrices del acné.1 A menudo, una combinación de varias técnicas es necesaria para un tratamiento efectivo.4 La técnica CROSS es una modalidad terapéutica
segura, eficaz y rentable en el tratamiento de las cicatrices pica hielo sin complicaciones significativas5,6

(Dermatol. Argent., 2015, 21 (4): 304-307).

Palabras clave: cicatrices de acné, pica hielo, técnica CROSS,
tratamiento de cicatrices de acné.

CROSS technique in acne scars

Abstract
Pathological scarringis a common complication of acne that results from the skin damage that occurs during the healing of this inflammatory process. Many patients develop scarring
despite a timely and appropriate treatment. Roughly two types of scarring are considered: excessive (hypertrophic scars and keloids) and insufficient (atrophic scars). The latter are seen in 80-90% of cases and are subclassified into ice pick, rolling and box car.
Multiple treatments are used to remove acne scars. Often a combination of several techniques is necessary for an effective treatment. The CROSS technique is a safe, effective and
profitable therapeutic modality for the treatment of ice pick scars without significant complications.

(Dermatol. Argent., 2015, 21 (4): 304-307).

Keywords: scarring, ice pick, CROSS technique, acne scars treatment