Dermatitis infectiva asociada a HTLV-1, en un adulto

Resumen

Resúmen: La dermatitis infectiva (DI) es una modalidad de eccema crónico, recurrente, identii cada como una dermatosis especíi ca de infección por el virus HTLV-1.
Afecta principalmente a niños y excepcionalmente a adultos, por lo que son pocos los casos publicados en la literatura.
Se presenta una mujer de 42 años con eccema, de 23 años de evolución, generalizado, con reiteradas infecciones cutáneas que exacerban su dermatosis y recaídas consecutivas a la interrupción del tratamiento antibiótico. Durante su internación se realiza diagnóstico de HTLV-1 y dermatitis infectiva asociada al virus, descartándose leucemia-linfoma de células T del adulto. Se instaura tratamiento antibiótico, con buena respuesta
(Dermatol Argent 2009;15(1):49-53).

Palabras clave: dermatitis infecciosa, HTLV-1.

Title: HTLV-1 -associated infective dermatitis in an adult

Abstract: Infective dermatitis is a form of chronic, recurrent eczema described as an specii c dermatitis associated with HTLV-1 infection. Usually it affects children and there are only a few reports in adulthood.
We present a case of a 42 year old woman with generalized dermatitis with 23 years of evolution, associated with frequent cutaneous infections. The condition tended to relapse after antibiotics were discontinued, and exacerbations were frequent. The patient fuli lled the criteria for diagnosis of infective dermatitis associated with HTLV-1. She had good response of the skin lesions to antibiotic treatment and had no signs of adult T cell leukemia/lymphoma
(Dermatol Argent 2009;15(1):49-53).

Key words: infective dermatitis, HTLV-1.