Portación asintomática y transitoria de dermatofitos en la piel de estudiantes universitarios

Autores/as

  • María Fernanda Zuiani
  • Amadeo Javier Bava

Palabras clave:

dermatophytes carriage, dermatophytes, superfi cial mycoses, portación de dermatofitos, dermatofitos, icosis superficiales

Resumen

Resumen:
Introducción. Numerosos trabajos han evidenciado la presencia de dermatofitos en individuos asintomáticos, en los cuales se encontrarían en forma transitoria o permanente.

Objetivo.
El objetivo de este trabajo fue evaluar la eventual portación asintomática de dermatofi tos y su persistencia en el cuarto espacio interdigital del pie derecho en alumnos que cursaron la asignatura Micología en la Facultad de Ciencias Exactas de la UNLP durante 2006.

Materiales y métodos.
  Los 27 voluntarios recibieron instrucciones para la preparación previa a la obtención de la muestra; ninguno presentaba lesiones compatibles con dermatofitosis. Las muestras, extraídas por raspado con sindesmótomo, fueron sembradas en agar glucosado de Sabouraud con cloranfenicol y cicloheximida y en lactrimel con
cloranfenicol, e incubadas a 28ºC durante 21 días antes de ser descartadas como negativas.

Resultados.
  En el cultivo de 3 muestras (11%) se desarrollaron colonias de Trichophyton mentagrophytes. En las muestras de estos tres portadores, obtenidas 5 meses después, no se aislaron dermatofitos.

Conclusiones
. La presencia de dermatofitos en individuos asintomáticos posee relevancia desde el punto de vista epidemiológico y también podría sugerir una infección latente, que en presencia de condiciones favorables daría lugar a las manifestaciones clínicas de la enfermedad y podría requerir tratamiento antifúngico. El carácter transitorio y asintomático del hallazgo de dermatofi tos, podría estar relacionado con los
cambios locales de la piel de los pies que ocurren en los meses de verano

(Dermatol Argent 2008;14(4):288-291)

Palabras Clave: portación de dermatofitos, dermatofitos, icosis superficiales

Title: Transitory and asymptomatic carriage of dermatophytes on the skin in universitary students

Abstract:
Introduction. The presence of dermatophytes in asymptomatic
peoples as transitory or permanent carriers has been previously
proved.

Objetives.
The aim of this study was evaluate the state of carriage of dermatophytes in the fourth interdigital space of the right foot in asymptomatic students that were in 2006 Mycology pupil’s at the Facultad of Ciencias Exactas of Universidad National in La Plata.

Methods. Before the collection of the samples all the 27 partici-
pants received instructions for the preparation of the skin. None of them showed lesions clinically compatible with dermatophytosis. The samples were obtained by scrapping with scalpel and inoculated on Sabouraud Dextrose Agar with chloranphenicol and cycloheximida and Lactrimel with chloranfenicol. The cultures were incubated at 28º C for 21 days, before to be interpreted as negative.

Results. In the culture from 3 samples (11%) developed colonies of Trichophyton mentagrophytes. In the samples from these three carriers, obtained 5 months after, none dermatophyte was isolated.

Conclusions.  The presence of dermatophytes in asymptomatic individuals can suggest a latent infection that in presence of favourable conditions could cause clinical manifestations of disease making necessary the antifungal treatment. The finding of dermatophytes as a transient and asymptomatic condition, could be related to local changes on the feet skin in the hot months

(Dermatol Argent 2008;14(4):288-291).

Keywords:dermatophytes carriage, dermatophytes, superfi cial
mycoses.
Resumen:


Palabras Clave:


Title:
Abstract:


Keywords:
Resumen:


Palabras Clave:


Title:
Abstract:


Keywords:

Biografía del autor/a

María Fernanda Zuiani

Bioquímica. Cátedra Micología.
Facultad de Ciencias Exactas. Universidad Nacional de La Plata. Rep. Argentina.

Amadeo Javier Bava

Doctor en Medicina. Cátedra Micología.
Facultad de Ciencias Exactas. Universidad Nacional de La Plata. Rep. Argentina.

Descargas

Publicado

2008-12-29