Lupus eritematoso cutáneo. Estudio de 92 pacientes

Autores/as

  • Agustina Zambernardi
  • Gabriela Bendjuia
  • Roxana E. Manzano
  • María Daniela Berben
  • Cindy Paula Frare
  • Michele Perfetti
  • Roberto Schroh
  • Daniel Feinsilber

Resumen

Introducción: El lupus eritematoso (LE) es una enfermedad inflamatoria crónica autoinmunitaria con un amplio espectro clínico y evolutivo.

Objetivos: Describir en nuestra población con diagnóstico de lupus eritematoso cutáneo (LEC): edad, sexo, formas clínicas y manifestaciones cutáneas inespecíficas. Identificar la asociación con el lupus eritematoso sistémico (LES) o con otras enfermedades del tejido conjuntivo, y los tratamientos realizados.

Diseño: Estudio retrospectivo descriptivo.

Materiales y métodos: Se analizaron las historias clínicas de pacientes de entre 16 y 68 años, latinoamericanos, con diagnóstico de LEC, atendidos en nuestro servicio entre 2007 y 2016.

Resultados: De 122 pacientes, 92 cumplieron con los criterios de inclusión. La media de edad fue de 37 años; 90,2% (n = 83) eran mujeres. El 29,3% (n = 27) de los pacientes presentaron más de un tipo de LEC: en total 125 lesiones. La forma crónica fue el 68,8% (n = 86) y, dentro de esta, el subtipo discoide representó el 60,4% (n = 52). La forma aguda fue el 21,6% (n = 27) y la forma subaguda, el 9,6% (n = 12). De los 92 pacientes, 52,2% (n = 48) presentaron diagnóstico de LES. De estos, 47,9% (n = 23) presentaron LES antes del compromiso cutáneo; 35,4% (n = 17) desarrollaron LES dentro del año del diagnóstico de LEC y 16,6% (n = 8) lo hicieron con posterioridad. En 14 pacientes se observaron otras enfermedades del tejido conjuntivo (no LES). Las manifestaciones inespecíficas más frecuentes fueron fotosensibilidad, alopecia difusa y fenómeno de Raynaud. El tratamiento con antipalúdicos fue el más utilizado.

Conclusiones: Los estudios epidemiológicos en la Argentina son escasos. La mayoría de nuestros resultados concuerdan con los de otras series. En este trabajo analizamos una cantidad importante de pacientes, lo que nos permite incrementar la casuística nacional y nos acerca a la realidad de esta patología en nuestro medio.

Palabras clave: lupus eritematoso cutáneo, lupus eritematoso sistémico.

Dermatol. Argent. 2018, 24 (1): 41-46

Cutaneous lupus erythematosus. A study of 92 patients

Abstract

Introduction: Lupus erythematosus (LE) is a chronic inflammatory autoimmune disease characterized by a wide spectrum of manifestations and a variable evolution.

Objectives: To describe in our population with diagnosis of cutaneous lupus erythematosus (CLE): age, sex, clinical forms, nonspecific cutaneous manifestations. Identify association with systemic lupus erythematosus (SLE) or other connective tissue diseases and treatments employed.

Design: Retrospective descriptive study.

Materials and methods: We analyzed clinical records of patients between 16 and 68 years old from Latin America, with diagnosis of CLE treated in our dermatology department between 2007 and 2016.

Results: Of 122 patients, 92 met the inclusion criteria. The mean age was 37 years, 90.2% (n = 83), female. Twenty nine percent (n = 27) had more than one type of CLE, a total of 125 lesions. The chronic form was 68.8% (n = 86) and within this, the discoid subtype was 60.4% (n = 52). The acute form was 21.6% (n=27) and the subacute form was 9.6% (n = 12). Of the 92 patients with CLE, 52.2% (n = 48) had diagnosis of SLE. Of these, 47.9% (n = 23) presented SLE before cutaneous compromise; 35.4% (n = 17) developed SLE within the first year CLE was diagnosed and 16.6% (n = 8) after. Another connective tissue disease was observed in 14 patients (no SLE). The most frequent nonspecific manifestations were photosensitivity, diffuse alopecia and Raynaud’s phenomenon. Treatment with antimalarials was the most used.

Conclusions: Epidemiological studies in Argentina are rare. Most of our results agree with other series of studies. In this paper, we analyze an important number of patients, which allows us to increase the national casuistry and get closer to the reality of this pathology in our environment.

Key words: cutaneous lupus erythematosus, systemic lupus erythematosus.

Dermatol. Argent. 2018, 24 (1): 41-46

Descargas

Publicado

2018-06-06

Número

Sección

Trabajos Originales