Evaluación epidemiológica de tumores diagnosticados entre 2010 y 2015 en el Servicio de Dermatolología del Hospital del Carmen de Mendoza, Argentina.

Resumen

Antecedentes: los tumores de piel representan un tercio de las
neoplasias malignas del ser humano y su frecuencia se encuentra
en aumento, a pesar de que el sistema de registro es aún deficitario.
Objetivo: actualizar los datos epidemiológicos del cáncer de piel en
nuestro medio y relacionarlos con la literatura y estadísticas realizadas
previamente en este servicio.
Diseño: estudio retrospectivo, observacional, descriptivo y transversal.
Materiales y métodos: se revisaron todas las biopsias analizadas
en el Servicio de Dermatología del Hospital del Carmen, Mendoza,
Argentina, entre enero de 2010 y agosto de 2015, separándose para
su estudio las que informaron carcinoma basocelular, espinocelular
y melanoma cutáneo. Se clasificaron según edad, sexo, localización
de la lesión y subtipo histológico.
Resultados: se evaluaron 6.331 biopsias cutáneas y se halló un
total de 872 tumores, con una frecuencia de 13,77%. Del total de
tumores malignos, 794 fueron extirpados en nuestro hospital. De
éstos, el carcinoma basocelular resultó ser el más frecuente con 540
casos (68,01%); y en estos predominó la variedad histológica sólido-
nodular. La edad promedio de los pacientes fue de 67 años, con
mayor prevalencia en el sexo masculino y en la región de cabeza y
cuello. Sigue en frecuencia el carcinoma espinocelular con 207 casos
(26,07%) y luego el melanoma cutáneo, con 47 casos (5,92 %).
Conclusión: en coincidencia con la literatura consultada, se halló
un incremento de la frecuencia de los tumores de piel de más del
40% en comparación con el trabajo realizado en nuestro servicio
15 años atrás. Reafirmamos la necesidad de un sistema de registro
adecuado y la importancia del dermatólogo en la documentación de
esta patología, a fin de tomar acciones preventivas individuales y
colectivas basadas en información fidedigna.

Palabras clave: cáncer de piel, epidemiología, Argentina.

Dermatol. Argent. 2016, 22 (2): 71-77

Epidemiological evaluation of tumors diagnosed between 2010 and 2015 at Hospital del Carmen, Dermatology Department, Mendoza

Background: skin tumors represent a third of human malignancies and their detection frequency is increasing despite the lack of supporting statistical data.
Objetive: to update the literature and statistics of the epidemiology of skin cancer in our working environment.
Design: retrospective, observational, descriptive and transversal study.
Methods: all biopsies at Hospital del Carmen, Dermatology
Department, Mendoza, Argentina, between January 2010 and August 2015 were reviewed. Each biopsy was classified and only those that reported basal cell carcinoma, squamous and melanoma skin were analyzed. Each biopsy was further categorized by age, sex, location of the lesion and histological subtype.
Results: 6,331 skin biopsies were evaluated and a total of 872 tumors were found, accounting for 13.77%. From the total of malignant tumors, 794 were excised in our hospital, from which basal cell carcinoma was the most common, with 540 cases, where the solid nodular type was predominant.
The basal cell carcinoma average detection age was 67 years
old, appearing more in males in the head and neck region. Squamous cell carcinoma followed with 207 cases (26.07%) and then cutaneous melanoma with 47 cases (5.92%).
Conclusion: coinciding with the literature, we found an increase in
skin tumors. We found more than 40% increase compared to the data previously collected. We reaffirm the need for a proper documentation system coupled with the dermatologist’s expertise to increase prevention of skin tumors.

Key words: skin cancer, epidemiology, Argentina.

Dermatol. Argent. 2016, 22 (2): 71-77