Micosis superficiales: estudio retrospectivo de corte tramsversal en la ciudad de Córdoba, Argentina

Resumen

Las micosis superficiales son enfermedades que afectan de forma frecuente al ser humano. En la ciudad de Córdoba, Argentina, existe muy poca información acerca de las mismas. Por tal motivo, se realizó un estudio retrospectivo, de corte transversal, con muestras de 2.855 pacientes, tomadas entre 2008 y 2009 en distintos tipos de centros asistenciales, con el fin de obtener datos epidemiológicos actualizados. Se incluyeron pacientes mayores de 15 años, de ambos sexos, residentes en la mencionada ciudad.  El análisis estadístico se realizó con pruebas de bondad de ajuste chi cuadrado, con un nivel de significación del 5%. En los resultados se obtuvo un mayor porcentaje del sexo femenino en la concurrencia a laboratorios  de micología, y la edad media fue de 44, 35 años. La topografía más frecuente en centros privados fueron las onicomicosis, mientras que en hospitales públicos se estudiaron con mayor frecuencia las afecciones de piel.  Los estudios micológicos revelaron el 65,18% de exámenes directos con presencia de elementos fúngicos y en el 34,82% resultaron negativos. En hospitales públicos se detectó en el examen directo el 15,72% de Malassezia spp., mientras que en centros privados el 7,89%. En los exámenes micológicos de cultivo se aislaron en mayor proporción dermatofitos del género Trichophyton, seguidos de levaduras no lipofílicas del género Candida. Por su parte, se destacó que los pacientes que en mayor proporción asistieron a los centros asistenciales fueron de barrios cuyas necesidades básicas insatisfechas poseían un rango del 2,21% al 6,63%.

(Dermatol. Argent., 2015, 21 (1): 44-51).

Palabras clave: micosis superficiales, epidemiología, Córdoba.

Superficial mycoses: retrospective cross-sectional study in the city

Superficial mycoses are diseases that frequently affect humans. In the city of Cordoba there is little information about them. Our aim was to obtain updated epidemiological data in different health care centers. A retrospective cross-sectional study was carried out with samples taken from 2855 patients between 2008 and 2009 from the files of mycology laboratories in these centers. Male and female patients over 15 years old living in the city of

Cordoba were included. The statistical analysis was performed using chi square tests and a 5% level of significance. The results showed that a greater percentage of female patients attended mycological laboratories and the average age was 44 to 35 years old. The most frequent mycosis in private centers was onychomycosis while skin diseases were most commonly found in Public hospitals. Mycological studies revealed 65.18% of positive direct tests and 34.81% were negative. In Public hospitals 15.72% Malassezia spp, was detected in direct examination, while 7.89% was detected in Private centers. In culture mycological tests dermatophites of the genus Trichophyton were isolated in a greater proportion followed by non-lipophilic yeasts of the genus Candida. Besides, it was noted that people attending the health centers belonged mostly to neighborhoods with unsatisfied basic needs ranging from 2.21% to 6,63%.

(Dermatol. Argent., 2015, 21 (1): 44-51).

Keywords: superficial mycosis, epidemiology, Córdoba.