Dermatología Argentina, Vol 15, No 4 (2009)

Tamaño de la letra:  Pequeña  Mediana  Grande

Dermatitis periorificial en niños

Margarita Larralde, María Eugenia Abad, Paula Luna, Romina Plafnik, Betina Pagotto

Resumen


Resumen: La dermatitis periorificial es una dermatosis papulopustulosa, recidivante, localizada en la región perioral, perinasal, periocular y más raramente vulvar. Se ha descripto su relación con la utilización de corticoides tópicos o inhalatorios, cremas hidratantes, dentífricos fluorados, antibióticos tópicos, protectores solares y otros.
Objetivo: Describir las características clínicas, asociación con uso de corticoides tópicos o inhalatorios y tratamiento en pacientes con dermatitis periorificial.
Material y método:  Se realizó un estudio descriptivo, retrospectivo en la Sección de Dermatología Pediátrica del Hospital Ramos Mejía.
Resultados: Se evaluaron 48 pacientes con diagnóstico de dermatitis periorificial entre 1986 y 2008. El 60% fueron mujeres. La edad promedio fue de 8,4 años. Las lesiones se localizaron más frecuentemente en la región perioral (41,7%), seguida por la localización perioral y perinasal (25%). Sólo 4 pacientes presentaron lesiones perivulvares, sin uso previo de corticoides en 3 de ellos. El 66,6% de los pacientes utilizó corticoides tópicos o inhalatorios por un lapso de 2 años en
promedio. Como tratamiento se utilizaron en la mayoría de los casos metronidazol y eritromicina, en forma tópica, sistémica o combinada.
Conclusión: Se observó mayor incidencia de dermatitis periorificial con el uso de corticoides tópicos e inhalatorios. Los corticoides inhalatorios se asociaron con lesiones de localización perioral y perinasal.
La localización perivulvar no se asoció al uso de corticoides. Las lesiones aparecieron más tempranamente con la utilización de corticoides tópicos.

(Dermatol Argent 2009:15(4):267-271).

Palabras clave: dermatitis periorificial, dermatitis perioral, corticoides.

Title: Periorificial dermatitis in children

Abstract:
Periorificial dermatitis is a recidivating papulo pustular eruption, localized in perioral, perinasal or periocular region, and rarely perivulvar area. It has been described in association with the use of topical or inhaled steroids, emollients, fluored toothpaste, topical antibiotics, sun blockers.
Aim: Describe clinical presentation, association with the use of topical steroids and treatment in patient with periorificial dermatitis.
Material and Method: Descriptive, retrospective study in the Pe-
diatric Dermatology Section at Ramos Mejia Hospital.
Results: 48 patients were evaluated with diagnosis of periorificial dermatitis between 1986 and 2008. They were women in 60% of the cases. The middle age was 8,4 years. Perioral involvement was the most frequent localization (41,7%), followed by perioral and perinasal involvement (25%). Only 4 patients present perivulvar lesions, without previous use of steroids in 3 of them. Use of steroids was observed in 66.6% of the patients and the mean time of use was 2 years. Metronidazole and erythromycin were the most frequent treatment, topical, systemic or combinated.
Conclusion:  Periorificial dermatitis was observed in association with the use of topical and inhaled steroids. Perioral and perinasal localizations were related to the use of inhaled steroids. Perivulvar localization wasn't related to steroids lesions developed earlier when topicalsteroids were used. 

(Dermatol Argent 2009:15(4):267-271

Keywords: periorificial dermatitis, perioral dermatitis, steroids.

Texto completo: PDF